>> Prochains départs :

Jours
Heures
Minutes
Secondes

Règlement

ORGANISATION : L’association Les Baroudeurs du Sauternais (Association loi 1901 enregistrée le 12/03/2007 à la sous-préfecture de Langon sous le numéro W33000620), dénommée ci-après l’Organisateur, organise La Raisin d’Or en Sauternais les samedi 09 et Dimanche 10 Novembre 2024.

Départs des épreuves et Retraits des dossiers

PROGRAMME 2024

Vendredi 8 Novembre

De 15h à 17h : Retrait des dossards au village de la Raisin d’Or

Samedi 9 Novembre

De 8h à 10h30 : Retrait des dossards Trails adulte et Marche Nordique

De 8h à 14h30 : Retrait des dossards trail enfant

De 8h à 18h : Retrait des dossards VTT et marche (épreuves du dimanche)

10h : Départ Trail adulte 25 km // La Sauternaise

10h15 : Départ Trail adulte 14 km // La Sauvignon

10h20 : Départ de la Marche Nordique 14 km // La conquête des Châteaux

10h40 : Départ du Canitrail 9 et 14 km // La Truffe d’Or 

11h : Départ du Trail adulte 9 km // Le Sémillon

12h30 : Remise des prix Trails adultes, Canitrail et Marche Nordique 

14h50 : Départs Trails enfants 7 à 15 ans (4 courses) // Les Raisinettes

16h30 : Remise des prix Trails enfants

Dimanche 10 Novembre

De 7h30 à 9h15 : Retrait des dossards VTT et marche

9h : Départ VTT 50 km rando (par vague de 200) // La Raisin d’Or

9h15 : Départ VTT 25 km (par vague de 200) // Le Sarment

9h30 : Départ VTT 15 km  // Le Bourgeon

9h40 : Départ de la marche (par vague de 400) // La Croq’Raisin

12h30 : Remise des prix (groupe, club, partenaire le plus représenté – concours déguisement)

Modalités, droits et clôtures

INSCRIPTIONS 2024

Les inscriptions sont limitées à :

Parcours

Nom de l’épreuve

Age mini

Nombre de places

Trail 9 km

La Sémillon

16 ans

300

Trail 14 km

La Sauvignon

16 ans

600

Trail 25 km

La Sauternaise

18 ans

400

Marche Nordique 14 km

La conquête des châteaux

16 ans

200

Canitrail

La Truffe d’or

18 ans

50

Rando VTT 15 km famille

Le Bourgeon

7 ans (accompagné)

200

Rando VTT 25 km

Le sarment

10 ans

800

Rando VTT 50 km

La Raisin d’or

16 ans

800

Rando marche gourmande

La Croq’Raisin

7 ans

1500

Trails enfants

Parcours

Catégories FFA au 1er novembre 2021

Années

Nom de l’épreuve

Nombre de places

0.4 km

Ecole d’Athlétisme

2016 – 2018

Raisinette 1

150

1.2 km

Poussin

2014 – 2015

Raisinette 2

150

2.7 km

Benjamin

2012 – 2013

Raisinette 3

100

3.9 km

Minime

2010 – 2011

Raisinette 4

50

Les inscriptions à l’édition 2024 de La Raisin d’Or se feront uniquement par l’intermédiaire du site web de la course.

Ouverture des inscriptions de la Raisin d’or : le 30 août 2024 à 8h

Aucune inscription par mail, par téléphone ou par papier ne sera enregistrée. Aucune inscription sur place le jour des épreuves

Aucune information ne sera envoyée de manière individuelle aux personnes pour les tenir informées ou les prévenir sur l’avancement de la procédure d’inscription. Les informations seront mises en ligne sur le site web de la course, dans la rubrique inscriptions, et il revient à chaque personne de se tenir informée en consultant le site.

Les inscriptions se font en ligne via le site web de l’Organisation et sont validées lorsque le paiement des droits d’engagement a été effectué.

Les inscriptions sont closes lorsque les limites ci-dessus sont atteintes et au plus tard le samedi 02 Novembre 2024 à minuit. 

Le coureur s’engage par ailleurs à fournir le certificat médical comme indiqué dans ce règlement.

Aucun accusé de réception n’est adressé, chaque inscrit pourra vérifier son inscription sur le site web de la Raisin d’or

Ouverture des inscriptions des Trails enfant le 30 Aout 2024

INSCRIPTION

KM

Années

PRIX du

1er Octobre au 10 Novembre

Raisinette 1

0,4 KM

2016 – 2018

0 €

Raisinette 2

1,2 KM

2014 – 2015

0 €

Raisinette 3

2,7 KM

2012 – 2013

0 €

Raisinette 4

3,9 KM

2010 – 2011

0 €

Ouverture des inscriptions de toutes les épreuves ci-dessous le 30 Août 2024

 

INSCRIPTION

 

Epreuve

 

KM

AGE MINI

PRIX du 30 août  au 12 octobre

PRIX du

13 Octobre au 02 Novembre

La sémillon

Trail

9 KM

16 ans

11 €

14 €

La Sauvignon

Trail

14 KM

16 ans

15 €

19 €

La Sauternaise

Trail

25 KM

18 ans

26 €

30 €

La conquête des châteaux

Marche Nordique

14 km

12 ans

14 €

19 €

La Croq’Raisin

Marche gourmande

15 KM

10 ans

16 €

20 €

Le Bourgeon

VTT

15 KM

7 ans

13 €

17 €

Le sarment

VTT

25 KM

10 ans

17 €

21 €

La Raisin d’Or

VTT

50 KM

16 ans

19 €

24 €

La Truffe d’or

Canitrail

9 et 14 KM

18 ans

11 €

14 €

Bouteille de château Filhot 2015

 

SAUTERNES

 

/

/

25 €

25 €

L’inscription à l’une des épreuves est ferme et définitive. Tout engagement est personnel.

Aucun transfert d’inscription n’est autorisé pour quelque motif que ce soit. Il n’est pas possible d’échanger son dossard avec un autre coureur inscrit sur une autre version de course de la Raisin d’Or ou non inscrit du tout.

Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve. Toute personne disposant d’un dossard acquis en infraction avec le présent règlement sera disqualifiée. Le dossard devra être entièrement lisible lors de la course.

L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation.

Annulation d’une inscription

Toute demande d’annulation d’inscription doit être envoyée au plus tard le 1er octobre 2023, par courrier recommandé avec accusé de réception, (le cachet de la poste faisant foi), accompagné d’une enveloppe timbrée à l’adresse du destinataire et suffisamment affranchie, à l’adresse suivante : Les Baroudeurs du Sauternais 1, Mairie 33210 Preignac

Dans le cas où l’enveloppe de retour, timbrée, ne serait pas jointe à la demande d’annulation, une retenue de 5 euros sera effectuée sur le remboursement.

Jusqu’au 1er Novembre 2024, toute demande d’annulation sera prise en compte selon les conditions du remboursement ci-dessous, à partir du moment où elle est conforme au règlement (demande envoyée en courrier recommandé, accompagné d’une enveloppe timbrée pour le renvoi du chèque de remboursement)

Au-delà du 1er Novembre 2024 minuit, la demande d’annulation sera prise en compte uniquement pour les causes suivantes :

 

  • Un accident, une maladie grave ou le décès du coureur lui-même,
  • Une maladie grave nécessitant une hospitalisation ou un décès atteignant son conjoint ou concubin notoire, ses ascendants ou descendants au premier degré, ce dans les trente jours précédant la manifestation. 
 

En cas d’accident ou de maladie grave du coureur, il est nécessaire de fournir l’original d’un certificat médical attestant de la contre-indication à participer à l’épreuve. Pour les autres causes d’annulation, le justificatif doit être apporté par un certificat délivré par l’autorité compétente.

L’Organisation s’accorde le droit de modifier exceptionnellement ces critères d’acceptation d’une demande d’annulation à d’autres cas, en fonction des circonstances.

Le remboursement des droits versés à l’inscription se fera selon les conditions suivantes :

Date d’envoi de la demande

Montant remboursé en pourcentage du montant de l’inscription*

Avant le 1er Novembre minuit

80 %

A partir du 1er Novembre

40 %

Pièces à fournir pour valider l’inscription

Trail et Marche Nordique

Ce paragraphe ne concerne pas la randonnée mais seulement les épreuves chronométrées.

Seules sont acceptées les licences en cours de validité autorisées par le règlement des courses hors stade.

Pour les courses :

Toute participation à une compétition est soumise à la présentation obligatoire par les participants à l’organisateur :

  • d’une licence Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé running délivrée par la FFA, ou d’un « Pass’ J’aime Courir » délivré par la FFA et complété par le médecin, en cours de validité à la date de la manifestation. (Attention : les autres licences délivrées par la FFA (Santé, Encadrement et Découverte ne sont pas acceptées)
 

Attention, depuis le 1er novembre 2018, les licences FF Triathlon, FF Course d’Orientation et FF Pentathlon Moderne ne sont plus valables pour s’inscrire à une course à pied sur route, un trail ou un cross.)

  • Ou d’un Parcours Prévention Santé (PPS) de moins de 3 mois.

Les participants étrangers sont tenus de fournir un PPS, même s’ils sont détenteurs d’une licence compétition émise par une fédération affiliée à l’IAAF.

Marche Nordique chronométrée :

Toute participation est soumise à la présentation obligatoire par les participants à l’organisateur :

  • D’une licence délivrée par la FFA valable pour la pratique en compétition
  • Ou d’un Parcours Prévention Santé

L’organisateur conservera, selon le cas, la trace de la licence présentée (numéro et fédération de délivrance), pour la durée du délai de prescription (10 ans).

Cas particulier des mineurs sur une épreuve chronométrée :

La personne exerçant l’autorité parentale sur le sportif mineur atteste qu’elle a, avec le sportif mineur, renseigné le questionnaire de santé relatif à l’état de santé du sportif mineur.

La production et usage de fausses déclarations sont punis par la loi (Code Pénal, article 441-1 et suivants). Ainsi, le coureur qui présente un faux certificat médical lors de son inscription engage sa propre responsabilité pénale et risque de lourdes conséquences juridiques.

L’organisateur rappelle que le faux et l’usage de faux sont punis de trois ans d’emprisonnement et de 45 000 €. L’organisation se décharge de toutes responsabilités dans le cas où le justificatif serait falsifié.

VTT

  • La licence de vélo UFOLEP, FFC, FFCT, FSGT, FFTri, Fédération sportive de la police nationale (FSPN), -Fédération sportive des ASPTT, Fédération des clubs de la défense (FCD),
  • Si vous n’êtes pas licencié, il est nécessaire de produire un certificat médical de l’année (daté de moins de douze mois) mentionnant votre aptitude à la pratique du VTT.

Randonnée pédestre

  • Aucun document n’est exigé

Droit d’inscription comprenant

  • Le dossard ou la plaque VTT et Canitrail
  • L’assistance médicale,
  • Les ravitaillements et animations au départ / arrivée et sur les parcours,
  • Les sanitaires à l’arrivée,

Retrait des dossards

  • Le vendredi 08 Novembre de 14h00 à 17h00 Château Filhot
  • Le samedi 09 Novembre de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 Château Filhot
  • Le dimanche 10 novembre de 7h30 à 8h45 Château Filhot

Annulation de l’épreuve, report ou modification

Si les circonstances l’exigent, l’Organisateur se réserve le droit de modifier à tout moment le parcours, la position des ravitaillements, les emplacements des postes de secours, de reporter la date et/ou les horaires de l’Evènement, d’arrêter la course en cours, de l’annuler ou de mettre en place un itinéraire de repli, sans préavis.

En cas d’annulation de toute ou partie de l’événement indépendante de la volonté de l’organisateur présentant les caractères de la force majeure, et pour des raisons de sécurité, l’organisation se réserve le droit d’annuler et/ou d’arrêter l’épreuve en cours, voire de modifier les barrières horaires. L’annulation, le report ou la modification de la course n’ouvrent droit à aucun remboursement d’inscription.

Parcours

Carte détaillée des parcours affichée au retrait des dossards.

Barrières horaires

Les barrières horaires indiquées dans les infos pratiques de la Raisin d’or sont impératives, la procédure sera non négociable.

L’arrivée d’un randonneur hors délai sur une barrière horaire implique sa disqualification.

Ils seront avertis. En cas de difficultés, n’étant plus considéré comme participants, ils ne seront plus sous la responsabilité des organisateurs ni des équipes de secours de la RO. et ne seront plus considérés comme participants donc plus couverts par l’assurance de l’organisateur de la Raisin d’or. De même, ils n’auront plus accès aux ravitaillements mis en place par l’organisation.

Sanitaires

À disposition des randonneurs au village

Service médical

Assuré par l’organisation au départ/arrivée et sur les parcours jusqu’à la barrière horaires.

Assurances

Cette manifestation est couverte par l’assurance des organisateurs. Chaque participant doit s’assurer personnellement pour les risques subis ou causés. Tout concurrent hors parcours balisés ne sera plus couvert par la responsabilité civile de l’organisateur.

Droits à l’image

L’organisation se réserve le droit d’exploiter les photographies et vidéos prises lors de l’épreuve dans le but de promouvoir LA RAISIN D’OR ainsi que les manifestations sportives qui gravitent autour.

Balisage

Le balisage des différentes courses et randos est mis en place dans les jours qui précèdent l’épreuve. Il permet aux coureurs et aux randonneurs de suivre le tracé prévu sans avoir besoin de cartes ou de descriptifs. Il est enlevé par des bénévoles serre-files en fin d’épreuves.

Sécurité

  • Respect du code de la route sur les portions routières, respect des décisions des organisateurs
  • Tout abandon doit être signalé à l’organisation pour raison de sécurité
  • Port du casque à coque rigide obligatoire pour le VTT

 

RESPECT IMPERATIF DU CODE DE LA ROUTE ET DE LA SIGNALISATION ROUTIERE MISE EN PLACE PAR L’ORGANISATION

L’organisation rappelle que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, et vous invite à une consommation modérée

Environnement

  • Respect des lieux et de l’environnement traversés,
  • Respect des parcs et allées des châteaux,
  • Interdiction de traverser les rangs de vignes,
  • L’organisation dégage sa responsabilité en cas de détérioration de matériel ou d’équipements individuels pendant l’épreuve
  • L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident, chute, perte, ou vol

L’usage des parcours de « LA RAISIN D’OR » est exclusif pour la manifestation du fait de la traversée de propriétés privées et ne pourra être réutilisé en dehors de la manifestation.

Ravitaillements

Gobelet non fourni par l’organisation.

Vous devez impérativement être muni d’un gobelet personnel pour boire aux ravitaillements

  • Trail : 1 ravitaillement à mi-parcours pour le 9 km et au km 5 et 10 pour le 14 km, 3 ravitaillements pour le 25 km au km 5,12 et 20
  • Canitrail : 2 ravitaillements au km 5 et 10
  • Marche Nordique : 2 ravitaillements au km 5 et 10
  • VTT : 2 ravitaillements au km 18 et 38 pour le 50km, au km 13 pour le 25 km et au km 6 et 8 pour le 15 km
  • Rando gourmande : 2 ravitaillements (au 6ème et au 8ème km)
Règlement de la course

CANITRAIL 2024

Conditions de participation au Canitrail coorganisé par la RAISIN D’OR/ASTA et en partenariat avec la ligue NAST. Cette manifestation suit les RTS de la FFST.

  1. Participation

Les chiens admis à participer : tous les chiens sans distinction de race et de pedigree, (sauf chien de catégorie 1), âgés de 18 mois au moins le jour de l’épreuve de canitrail.
Tous les chiens participants doivent être obligatoirement vaccinés contre la rage, la parvovirose, la leptospirose, la maladie de Carré et la toux du chenil (y compris et sans dérogation les 2 agents pathogènes : Parainfluenza et Bordotella bronchoseptica). Tous les chiens doivent être vaccinés contre les maladies citées précédemment dans les 12 mois ou tout autre délai selon les modalités définies dans les RCP des vaccins et dans tous les cas, au moins 21 jours avant la course dans le cas de primo-vaccination. Tous les chiens devront être identifiés (puce, tatouage). Tout chien de deuxième catégorie devra être en règle avec la législation à savoir que son propriétaire, lors de son inscription, devra présenter : – La copie de l’attestation d’assurance Responsabilité Civile.- Le permis de détention. – Le certificat antirabique ou le carnet de vaccination Européen à jour. – La muselière adaptée.

  • Les concurrents :

La pratique du sport canin unissant un seul chien et un humain dans un même effort est ouverte à toute personne, sans distinction de nationalité, ayant l’aptitude médicalement reconnue à l’effort physique. L’âge minimum requis est de 18 ans au jour de l’épreuve. Un certificat médical de non contre-indication à la pratique du canitrail en compétition de moins d’un an est obligatoire ainsi qu’une licence à la journée. Pour les licences : FFST, FFPTC, FFSLC et FFA. Une présentation de la licence est obligatoire.

  • Le propriétaire de chien :

Est considéré comme étant le légitime propriétaire d’un chien, celui dont le nom figure à ce titre sur la carte d’identification. Celui-ci est tenu de faire en sorte que l’animal lui appartenant soit en conformité avec la législation en vigueur en fonction de sa catégorie, et doit être en mesure de le justifier. Le participant à une épreuve est pénalement responsable des dommages occasionnés par l’animal, même si celui-ci ne lui appartient pas (article 1385 du code civil). Il est conseillé aux propriétaires de s’assurer qu’ils sont bien couverts par une assurance responsabilité civile pour les dommages que pourrait commettre leur chien.

  1. Les inscriptions

L’ouverture des inscriptions se fera du 01 Septembre 2024 et sera clôturée le 02 Novembre 2024 :

  • Canitrail 9 km : €
  • Canitrail 14 km : €

L’inscription se fera en ligne UNIQUEMENT sur le site internet de la course
https://chrono-start.com/. Il n’y a pas d’inscription sur place. Le retrait des dossards et les contrôles s’effectueront sur le site du parc du Château FILHOT à Sauternes le samedi 09 Novembre 2024 à partir de 8H00.

  1. Le départ

Samedi 09 Novembre 2024

10h40 : Départ du Canitrail 9 et 14km.Les concurrents s’engageront à suivre leur parcours respectifs selon leur balisage.

Distance: 9 km (160 D+) et 14 km (220 D+)

  1. Les arrivées

Le pointage se fait avec puce électronique. Chaque concurrent doit couvrir l’intégralité du parcours tel qu’il a été établi par les organisateurs. L’équipage doit franchir la ligne d’arrivée relié par la ligne de trait.

  1. Distances et températures

L’organisateur se doit d’adapter les distances et les horaires en fonction de la saison et des conditions météorologiques du jour. Aucune réclamation ne pourra être faite par un participant dans ce sens suite à une adaptation.

  1. Points d’eau

Il est primordial de respecter scrupuleusement l’allure de l’animal et de s’adapter à son rythme. Ne jamais omettre de le laisser se désaltérer et se mouiller aux points d’eau. Des ravitaillements et points d’eau seront situés au km 5 sur la distance du 9 km et au km 5 puis 9 sur la distance du 14 km. Ainsi qu’à l’arrivée.

  1. Comportement

Tout concurrent est responsable du comportement de son chien sur le lieu de la course ou sur le parcours. Les participants devront prévoir des sacs à déjection canine et veilleront à garder le site propre.

  1. Respect de l’animal

Tous les coureurs sont responsables du bien-être de leurs chiens. Les mauvais traitements aux chiens avec ou sans instruments sont interdits. Si un concurrent inflige un mauvais traitement à un chien sur les lieux de course, il sera disqualifié et exclu.

  1. Rappel

Le chien sera en permanence attaché au conducteur pendant et en dehors de la course. Le chien devra être en permanence devant. Il est strictement interdit de tirer le chien, sauf pour le remettre dans le sens de la course (changement de direction, dérobade, inattention due à l’environnement immédiat tel chien de spectateur, passage de gué…). Si un chien n’est plus apte à courir ou refuse d’avancer pour quelque raison que ce soit, le coureur n’est pas autorisé à finir l’épreuve.

  • Le matériel

Le harnais de traction est obligatoire pour pouvoir participer. La longe avec amortisseur de 2 mètres maximum en extension est obligatoire. Le concurrent devra également porter une ceinture abdominale d’une largeur de 7 cm minimum ou une ceinture sous-cutale (type baudrier) ou un cuissard avec ceinture intégrée. Tout concurrent devra être en conformité avec son matériel pouvoir prendre le départ.

 

  1. Récompenses

Aux 3ères femmes :              

Aux 3ers hommes :                  

Règlement

Concours de déguisement

Organisation : Le comité d’organisation de la Raisin d’or 2023 organise un concours de déguisement libre sur les épreuves : La Croq’Raisin 15 kms marche gourmande et Le Bourgeon 15 kms VTT famille

Le jury : Le jury est constitué de 3 membres du comité d’organisation de La Raisin d’Or

Pour participer : Il faut simplement être déguisé du début à la fin de l’épreuve.

Déroulement : Les jurés seront présents au départ, sur les parcours et à l’arrivée des épreuves

Vainqueurs : Les vainqueurs seront désignés à l’arrivée des épreuves – des lots seront offerts aux 3 premiers gagnants. Ils seront remis le dimanche 10 novembre à 13h00 sur le podium de l’épreuve.

Information complémentaire :

Le règlement du concours peut à tout moment être modifié sans préavis, le seul règlement faisant fois étant celui affiché lors du déroulement du concours et de l’exemplaire détenu par le président du club des Baroudeurs du Sauternais.

Le fait de participer au Concours déguisement implique l’acceptation pleine et entière des clauses du présent règlement.

Tout cas non prévu par le règlement est soumis au responsable.

Les décisions du responsable sont sans appel.